J'avais trouvé ces noms la sur le premier site, avec un peu de recherche sur la sous espece (Silene latifolia Poiret ssp. alba ) pour le compagnon blanc.
merci de vos confirmations et de l'adresse web du second site, ca va pouvoir être utile pour d'autres fleurs dont je veux connaitre le nom dans la flore Bonnier

Silene ×hampeana Meusel & K.Werner C’est l’hybride. Cette plante est fertile et dans certains endroits, elle a remplacé les parents. Je dois l’avoir à 25 mètres d’où je suis. Il fait un peu trop sombre pour aller faire un cliché !
Interessant à savoir, je me suis posé la question tout à l'heure si une hybridation était possible.. Mais je ne pensais qu'elle pourrait être fertile !